Täällä Briteissä on syntymässä uusi suu- ja sorkkatautipaniikki maan lehdistössä, kun eräältä tilalta on löytynyt jälleen sairastuneita eläimiä. Tällä kertaa alkuperä on hämärämpi: kyseessä on ilmeisesti karjatila, joka on noudattanut erittäin tarkasti ja tunnollisesti kaikkia mahdollisia määräyksiä ko. taudin ehkäisemiseksi. Tällä hetkellä arvellaan, että tauti on tullut viranomaisten omista rokotteista, eli on tapahtunut valitettava inhimillinen erehdys, jonka seurauksena tavallista kovapintaisempi virus onkin päässyt rokotteeseen, ja itse asiassa rokote on synnyttänyt sairauden. Mikäli näin on, täällä päin varmaan päitä putoaa. Toivottavasti kyseessä kuitenkin todella on tuo syy, sillä silloin on edes jotain toivoa, että sairaus voidaan eristää pieneen määrään karjaa ja viimekertaiselta jättiepidemialta säästytään.